I. Hola Uriel, gracias por dirigirme su consulta.
Sólo he tenido esta esta experiencia con un familiar, mi tía-abuela que tiene 90 años en la actualidad, en el momento de tener 82 años tuvo que someterse a una cirugía de cadera, y durante su estancia en el hospital experimento una serie de alucionaciones muy similar a lo que nos describe.
Al parecer, en personas de edad avanzada esto ocurre con frecuencia, el entorno de la persona cambia de repente, y a esta desorientación se le unen de forma simultánea la toma de medicamentos y calmantes que suelen tener ciertos efectos secundarios que facilitan o potencia aún más esta desubicación.
Tambien a la hora de expulsar la anestesia puede ser un momento complicado, que de forma anterior/ posterior, en muchas personas provoca alucinaciones y un cambio brusco -y temporal- de ánimo y carácter
(Por ejemplo con una indignación fuera de lugar, o diciendo sinsentidos respecto al lugar donde se encuentran). Esto sólo suele durar un tiempo mínimo de varios días, pienso que en otros tres días su familiar debe encontrarse bien, sin alteraciones de personalidad, en caso negativo por descontado deberá comunicarse de inmediato en el hospital.
Este problema con la antestésia se denomina ''Alteración cognitiva postoperatoria'', (llamado tambien 'Síndrome confusional agudo'), en efecto es común en personas mayores que deben afrontar una operación de importancia con la toma de una antestesia general. Parece ser lo ocurrido en nuestros familiares.
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:VBybpIlmiM4J:https://www.infosalus.com/asistencia/noticia-sedacion-evitar-delirios-pasar-quirofano-20161017185204.html+&cd=6&hl=en&ct=clnk&gl=es&client=firefox-a
No conozco este tema pero si lo desea puede revisar esta información que aborda el cuadro en su práctica totalidad, mientras recibe otras respuestas.
https://anestesiar.org/2017/deterioro-cognitivo-postoperatorio-y-nuestro-papel-en-anestesia-iii/
http://geriatricarea.com/9-10-mayores-pueden-sufrir-delirium-postoperatorio-tras-someterse-anestesia-general/
http://www.elsevier.es/es-revista-cirugia-espanola-36-articulo-sindrome-confusional-agudo-postoperatorio-el-S0009739X11003824
https://www.medwave.cl/link.cgi/Medwave/PuestaDia/Congresos/1109
He leido tambien sobre una serie de posibles cambios emocionales tras operaciones de aparato digestivo, desconozco si sería una condición similar o distinta a la alteración cognitiva.
https://www.clinicasobesitas.com/actualidad/cambios-emocionales-bypass-gastrico/
Mucho ánimo.