[Hola
Aja, viendo el archivo es más fácil entenderte. Lo primero es comentarte que eso que llamas "segmentación" tiene por nombre "Slicer" (Segmentación es la herramienta que permite su uso). Cada elemento del Slicer es un Item, en VBA el Slicer es el objeto SlicerCaches y cada Item es un SlicerItems. A los Slicer, o a sus items, no se les puede agregar comentarios parecidos a los de las celdas o algo similar.
¿Qué alternativas creo que hay? Pues de todos modos usar VBA, pero una es, basada en la propiedad Selected de cada item, evaluar si es "True" o "False" y dependiendo de eso que aparezca una (quizás) autoforma (o similar) que tenga el mensaje respectivo, para ello tendrías que tener, a parte, matrices con dichos valores para rellenar la autoforma (o el objeto que se use). Ah, dichos valores de las matrices pueden estar en celdas o en variables. Claro, en lugar de usar una autoforma puede usarse valores en celdas, como ya comentabas, pero el proceso es igual. Ah, otro problema es que los objetos SlicerCaches no tienen eventos, por ende no puede detectarse que elegiste uno de sus items, por lo que tendrías que usar algún evento de la hoja (Por ejemplo PivotTableUpdate), pero a su vez tendrías que tener ahí un bucle que detecte cuál es el Slicer que cambió.
Sé que todo eso no es la respuesta exacta a tu dilema, pero como ves el tema requiere de bastante trabajo y para recibir ayuda puntual tendrías que ir realizando algún avance.
Comentas
Abraham Valencia