¿Cuál sería la interpretación de este informe de resonancia cervical?
Ante todo agradecer la atención. Hace más de año y medio comencé con mareos y sensación de cansancio y fuerte dolor en cuello, rigidez, y dolor en el hombro izquierdo. Lo comuniqué en atención primaria y no vio oportuno solicitar prueba alguna. Cansada ya de la situación, transcurrían los meses y notaba empeoramiento, volví a insistir, obtuve la misma negativa y opté por cambiar de médico. Lo primero que solicitó fue una resonancia magnética cervical. El resultado ha sido el siguiente:
Correcta alineación de los cuerpos vertebrales explorados con rectificación de la lordosis cervical fisiológica.
Disminución de intensidad de señal y altura de los discos incluidos en el estudio como signos de deshidratación.
En el nivel C5-C6 se observa una protrusión discal difusa con invasión de ambos agujeros de conjunción, sobretodo del izquierdo.
El resto de discos no presenta alteraciones.
Unión cráneo-cervical, médula y conducto espinal de características normales.
Conclusión:
Protrusión discal difusa con invasión de agujeros de conjunción en el nivel C5-C6.
Hasta dentro de tres meses no tengo cita con el traumatólogo. Agradecería la traducción. Y cuáles serían las medidas más aconsejables si se trata de medicación, ejercicios, etc.