Buscar un dato en una lista y pegar un resultado encima

Estoy haciendo un inventario de materiales y quiero crear un boton el cual me añada cantidades y otro que me reste las cantidades que saque o meta en el inventario. He buscado y buscado y no encuentro la forma de hacerlo.

Había pensado en crear una macro para que en el momento haga click en el boton me busque en el listado del inventario la celda en la cual tengo el número de materiales que tengo de por ejemplo tornillos, y me sume la cantidad a añadir. (Y lo mismo en el otro boton con la resta)

Mi problema es que no se como hacer para que busque según las necesidades, es decir, si necesito añadir tornillos que me sume o reste de la celda donde pone el numero de tornillos que tengo, si necesito añadir escuadras que vuelva a buscar y haga lo mismo... Así con cada uno de los elementos del inventario.

No se si me he explicado del todo bien.