Como trasponer datos en access sin usar consulta de referencias cruzadas.

Bien, lo que estoy intentado realizar es una transposición parcial de una consulta de unión de 10 tablas idénticas, las cuales hay datos de diferente formato (Texto Largo, Doble, Fecha, Número), en la consulta de referencias cruzadas, no permite transponer datos de texto.

Y tendria que salirme una consulta con los datos de la forma siguiente (aproximadamente):

Tengo que hacerlo por programación SQL. Alguien puede ayudarme.