¿Modificación préstamo participativo oficina liquidadora?

Presentamos un préstamo participativo socio-sociedad en la oficina liquidadora mediante el modelo 600 hace unos meses.

Ahora se ha acordado entre los socios que el plazo de devolución se va a ampliar, por lo que el cuadro de amortización y cuotas cambiará.

¿Cómo se realiza la modificación en la oficina liquidadora? ¿Es necesario? ¿O podría redactarse un documento de socio a sociedad con este acuerdo?