Propietario y titular de un vehículo

Necesito alguien me sepa informar en mi DGT aparece en mis datos dos coches el mío y el de mi expareja, este último tiene en la ficha técnica y el informe de circulación la titularidad a nombre de mi ex. ¿De quién es pues el coche?

Intento informarme en la DGT pero no consigo cita y x teléfono solo sale contestador automático.