I. Hola Compañero, sí, como bien afirma es muy posible en base también a lo que he leído, aunque no seguro.
Deberá responderle un experto, no sé hasta qué punto el mismo usuario puede reparar el freno.. he leído sobre un kit de reparación para este freno, puede comprarse, pero también desconozco de qué se trata y sus posibilidades, quizás sería preferible acudir a un taller.
La información que estoy viendo usted mismo la puede obtener googleando, pero quisiera dejarle lo que más me llamó la atención por si sirviese para ganar tiempo y fuese de alguna utilidad, mucho ánimo.
Avería freno estacionamiento renault scenic 2
http://foroscenic.clubmeganeii.com/viewtopic.php?t=66658
https://www.foroclub.es/scenic/viewtopic.php?t=43132
https://www.youtube.com/watch?v=pYH0r0k7D6c
https://www.youtube.com/watch?v=Yd-IJkfu_bE
https://www.foroclub.es/scenic/viewtopic.php?t=33461
Renault Scenic II. Salta alarma de avería en el freno de estacionamiento, al arrancar y en las curvas, pero funciona bien.
https://foroscenic.clubmeganeii.com/viewtopic.php?t=45616