El motor zd30 ddt sopla aire por el tapon de llenado de aceite

El motor zd30 DDT de una Nissan Frontier, al estar encendido en ralenti y desenroscas la tapa para el llenado de aceite, he notado que sopla demasiado aire. No he probado la compresión. Al motor se le colocaron anillos nuevos y cilindros, utilizando los mismos pistones. Ha recorrido 60.000 KM desde su reparación y siempre ha tenido dicho problema. No tiene potencia en plano, pues no supera los 100 Km/h, y en cuesta y/o subidas pierde demasiada potencia. ¿Qué podrán sugerirme?