Como crear archivos ".bat", de una lista

No entiendo muy bien lo que quieres hacer, básicamente porque no sé que hace el ejecutable VNS.EXE. Parece que es un componente de Java, pero ¿qué le hace ese programa a los ISO?
Tampoco me queda claro por qué quieres un BAT por cada ISO. ¿No bastaría un único BAT que recorriera todos los ISO?

Gracias por responder;

Lo que pasa es que es un emulador. Por ende el emulador reconoce los archivos .iso, más el launcher que estoy usando, le tengo que dar la instrucción que ejecute la aplicación requerida y después la ruta donde se encuentra cada archivo por separado. Por eso recuro a un .bat que de la instrucción, por cada uno.

Imagino que entonces lo que quieres es generar un BAT por cada ISO para poder utilizar esos BATs para lanzar el emulador correspondiente a cada ISO. Creo que el siguiente BAT podría hacer lo que necesitas:

@echo off
set carpeta=D:\Archivos\otros\iso
pushd %carpeta%
for /f "tokens=* delims=" %%i in ('dir /b *.iso') do > "bat\%%~ni.bat" echo vns.exe "%%i"
Popd

Prueba y me dices.

Perdón, acabo de darme cuenta de que no he respetado la "literalidad" de los BAT que necesitas. Prueba, mejor, con esto:

@echo off
set carpeta=D:\Archivos\otros\iso
pushd %carpeta%
for /f "tokens=* delims=" %%i in ('dir /b *.iso') do (
> "bat\%%~ni.bat" echo @echo off
>> "bat\%%~ni.bat" echo C:
>> "bat\%%~ni.bat" echo CD /D %carpeta%
>> "bat\%%~ni.bat" echo vns.exe "%%i"
)
Popd