I. Hola Yunior, en mi caso opino que podría descargarlo desde Emule, para mayor seguridad, he hecho una búsqueda y existen varias opciones,

Si usted no es usuario de Emule, o lo fué pero hace tiempo que no lo utiliza, podría descargarlo y utilizarlo con gran facilidad y seguridad. Encontrará distintos videotutoriales muy completos que explican al detalle de que forma realizar la configuración.
https://www.emule-project.com/home/perl/general.cgi?l=17&rm=download
https://www.adslzone.net/p2p/emule-2018
Es necesario añadir una serie de servidores que pueden descargarse/agregarse a Emule de forma manual desde esta página,
https://www.adslzone.net/postt55732.html
En una primera búsqueda ví las siguientes opciones, que tal vez ya haya visto por usted mismo, disculpe la falta de precisión, saludos.
https://www.pdfdrive.com/vocabulario-italiano-espa%C3%B1ol-espa%C3%B1ol-italiano-e56998025.html
https://www.larousse.es/primer_capitulo/vocabulario-basico-del-italiano.pdf
https://elestudiantedigital.com/libros-aprender-italiano-pdf-gratis/