Si bien mencionas 'archivo', veo que en realidad buscas en el mismo archivo pero en diferentes hojas.
Si es así, esta sería la fórmula:
=SI.ERROR(BUSCARV(A2;Hoja2!A:B;2;FALSO);SI.ERROR(BUSCARV(Hoja1!A2;Hoja3!A:B;2;FALSO);""))
Lo que se evalúa es si la búsqueda en Hoja2 da error, en ese caso se pasa a buscar en Hoja3, y si también la búsqueda no encuentra coincidencias, devolverá vacío (puedes colocar 0 o algún mensaje).
Ahora, si vas a realizar la búsqueda en dos archivos como mencionas en el título, debes anteponer el nombre del libro en cada rango de búsqueda. Y los libros deben estar abiertos.
Por ej:
=SI.ERROR(BUSCARV(A2;[Feedback2022.xlsm]Hoja2!$A:$B;2;FALSO);SI.ERROR(BUSCARV(Hoja1!A2;Hoja3!A:B;2;FALSO);""))
Sdos. Y no olvides marcar una votación si la respuesta te ha servido.
Elsa
*Te invito a visitar la sección Manuales de mi sitio... acabo de publicar el Manual 500Macros+365 (revisión y actualización completa del manual 500Macros incluyendo código apto para la versión Excel 365 + nuevos capítulos). Imperdible!