El fallo motor es el más común, puede ser causado por el combustible, la tapa del combustible mal cerrada o un fallo en la bomba del combustible lo haría saltar. El encendido, problemas con las bujías, los inyectores, cables en mal estado que alimenten a estos podría hacerlo saltar.
Escape: la sonda de oxigeno, la EGR o el filtro de partículas saturado podría hacerlo saltar.
Y varios sensores en el motor, también podrían ser los causantes.
Si has conectado el coche a la maquina de diagnostico y no dice nada, no te preocupes, espera a que salga. En la centralita del coche es posible que no diga nada, en ese caso es mejor llevarlo al taller o a alguien que te pueda enchufar el coche a la maquina de diagnostico y te indique el código del fallo. Si no me equivoco es del tipo OBD y por menos de 5€ en aliexpress tienes una que la conectas al móvil y te indica el problema.
https://es.aliexpress.com/item/1005001664428468.html?pdp_npi=2%40dis%21EUR%215%2C47%E2%82%AC%210%2C99%E2%82%AC%21%21%21%21%21%40211b5db316896204769313783e4f81%2112000017038499920%21btf&_t=pvid%3A5ab86200-f3e1-4e27-9cce-6efb6561f265&afTraceInfo=1005001664428468__pc__pcBridgePPC__xxxxxx__1689620477&spm=a2g0o.ppclist.product.mainProduct&gatewayAdapt=glo2esp