Como recuperar permiso de residencia

Hace años, la hija de mi pareja, ecuatoriana, a días de recibir el permiso de residencia, tuvo que viajar a Ecuador y no recogió el permiso. ¿Es posible recuperarlo ahora?