Generar reporte con tablas de PostgreSQL desvinculadas

Tengo el backend en PostgreSQL y necesito generar un informe, pero no hay tablas vinculadas. ¿Alguna idea?

Agradezco al experto que me dé la indicación de cómo hacerlo.