Obligación de declarar transferencias entre cuentas bancarias propias

He leído que existe la obligación de informar a hacienda de transferencias bancarias realizadas por importes superiores a 10.000 euros mediante el formulario S1.

Tengo algunas dudas al respecto.

Entiendo que este límite es por transacción.

1. Quiere esto decir que si hago dos transferencias en vez de una, ¿no tendría la obligación de realizar el trámite?

2. Aplica está obligación también si cierro una cuenta de ahorros transfiriendo los fondos a mi cuenta corriente, ¿aunque todas las aportaciones realizadas a la cuenta de ahorro procediesen de la misma cuenta corriente?