¿Pueden traducir esto del español al italiano sin traductores online?

Preguntas y respuestas relacionadas

Como cambiar la voz a un video de Youtube o algún Software para cambiar el idioma.

Quisiera saber ¿Cómo cambiar el idioma de video de youtube?, por ejemplo a veces veo un video de Youtube que esta en idioma Ingles, quisiera saber si lo puedo poner a Español. Intente con la opción de subtitulos, pero no funciona bien. Diganme si hay...
2 respuestas

Darme de alta como traductor literario freelance

Estoy en el paro (pero ya sin cobrar), y me ha surgido un trabajo como traductora literaria, entonces la editorial me envía un contrato con fecha de hoy pero a cobrar al final de la traducción es decir en agosto y una cantidad a cobrar de 6800 euros...
1 respuesta

¿Es un timo un email sobre ganar el premio de la lotería de netherland?

Quiero ver si puedes orienyarme en algo que me interesa mucho, necesito saber si es real o si es un fraude de los que rondan por la internet... Resulta qué recibí un email que me dice que gane un premio (? 2,000,000) en la lotería de la república de...
3 respuestas

¿Qué opináis de los que dicen que el anticristianismo se encuentra en el papado vaticano?

Que opinas de los que dicen que el anticristianismo se encuentra en el papado vaticano.
1 respuesta

Cómo realizar una factura como profesional

Necesito saber cómo realizar una factura como profesional (traductora), siendo la cantidad a percibir por parte del cliente de 15,21 euros (cantidad resultante de multiplicar el precio por palabra por el número de palabras de la traducción). Tengo...
1 respuesta

¿Exequatur es necesario?

Me case en Portugal, me estoy divorciando en España. Necesito validar mi sentencia de divorcio en Portugal. ¿Es necesario mediante un exequatur? Porque he leído lo siguiente : " Las sentencias de divorcio extranjeras dictadas en un país Europeo con...
2 respuestas

Bootstrap en explorer 8 Se ve horrible

He estado probando el frameworks twitter bootstrap 3 y la verdad se ve relativamente fácil de ocupar, el único asunto es descubrir todas las clases que trae el css. Pero me ha sido imposible verlo de una forma aceptable en Explorer 8 (el eterno...
2 respuestas

¿Qué diferencia hay entre los dominios .com o .blog?

Quiero un domnio propio o web propio, que diferencia hay entre la com o el blog, yo quiero hacer los resultados de la primitiva, bonoloto, euromillones, etc, veo que hay muchos pero no importa, solo quiero saberlo que necesito y si es necesario dar...
1 respuesta

¿Cuáles son las posibles opciones para obtener un visado de residencia a España?

De Venezuela! Tal vez me puedas dar información con una serie de preguntas que espero no sean demasiadas (aún quedan algunas sin hacer...). Soy nieto de españoles y me propongo emigrar a España. Soy traductor, intérprete público e instructor de...
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas de los temas