Traducción, por favor

Preguntas y respuestas relacionadas

Mensaje de español a rumano

Si pudiera traducirme esto de español a rumano me haria un gran favor. "Hola ali, Necesito decirte que te amo desde el momento en el que te conoci, pero el dia que me contaste todo lo que te paso cambiaste mi vida para siempre, no e vuelto a ser el...
1 respuesta

Aprender rumano en casa

Me gustaria aprender rumano desde casa. ¿Hay algun metodo para hacerlo por ordenador o a distancia? ¿Me podrias traducir la siguiente frase? Muchas gracias: Hola mi amor! A que he aprendido mucho rumano en tres semanas, ¿Eh? Ya ves. Que sepas que te...
1 respuesta

Creo que es rumano, me lo traducís?

Recibí los siguientes mensajes en mi movil y creo que están en rumano. ¿Me los podrías traducir? 1.- Auzi marcela zi lu fefeleaga daca i sa facut sa stea in cirje cum spune ia sa ma anunte si sa ma sune ia pe mine pa 2.- ¿Ce faceti? Un beso pentru...
1 respuesta

Quiero traducción a rumano de algunos tiempos verbales españoles

Primero pedirte perdon xq lo que te voy a pedir se que es un poco cansino, asi que lo siento, y si no puedes hacerlo, lo entendere. Mira, mi chico es rumano, pero hay verbos que no entiende y al hablar aunque habla muy bien hay veces que los lia y el...
1 respuesta

Me puedes ayudar a escribir estas frases en rumano

Nunca jamas imagine que te echaria tanto de menos, tengo un dolor tan grande en mi corazon por tu ausencia que a veces creo que muero por no tenerte a mi lado, me gustaria tanto sentir tus besos y tus caricias de nuevo. Te quiero.
1 respuesta

Traducir leyenda de español a rumano

Cuenta la leyenda que, cuando un angel llora por primera vez lagrimas de sangre, su llanto es por amor... Un amor doloroso. Cuando ésto ocurre, su alma se oscurece y solo la luz puede devolverle sus lagrimas cristalinas. La busqueda de la luz es...
1 respuesta

Que edición de Petre Pan comprar para un adulto

Mi marido es un enamorado del cuento de Peter Pan, y he pensado regalarle el libro, pero buscando me he dado cuenta que hay mil ediciones de este clásico de James Matthew Barrie. Yo quisiera la edición más cercana al clásico. Me podrían recomendar...
1 respuesta

String Grid y List Box

Tengo un par de preguntas que espero me puedan responder, es acerca de los string grid y de los list box en delphi o c++ builder. ¿Cómo puedo cambiar el fondo de una celda de un String Grid y también cambiar la alineación del texto? Por ejemplo si lo...
1 respuesta

Traducción arameo

Quisiera que me tradujera un nombre en arameo, podría indicarme su correo para poder contactar con UD.
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema