Traducción de palabra que no figura en el diccionario

Preguntas y respuestas relacionadas

Cómo se traduce "entereza" al japonés (kanji)?

Estoy quisiera saber cuál es la palabra japonesa/kanji que equivale al concepto de entereza, entendido como la cualidad de una persona de mantenerse íntegr en cuanto a sus valores, convicciones; que es rect1a, disciplinado, fuerte, valiente y sereno,...
1 respuesta

Se trata de un aval dado a mis hijos cuando soy pensionista y tengo 72 años

Tengo 72 años. Soy Frances y vivo en España desde hace 31 años. Mis hijos se compraron un piso cada uno. Uno a mitad con una ex novia suya. Los apartamentos costaron unos 180.000 euros hace unos 6 o 7 años. Ahora deben costar unos 40 o 50,000 euros....
1 respuesta

Traducción nombre a arameo y hebreo

Ante el inminente nacimiento de mi primer hijo, agradecería me enviasen el nombre NICOLÁS traducido tanto a ARAMEO como a HEBREO.
1 respuesta

Active -passive voice

No ENTIENDO la estructura gramatical de la voz activa y pasiva y el como paso de una a la otra. En pocas palabras, necesito una ezplicacion aunqu sea por arriba, buscarle una logica para entenderlo...
3 respuestas

Cambiar el idioma del navegador?

Es un poco más complicado de lo que suena. Mi novio trajo su computadora (una desktop) desde Estados Unidos a Perú. Y cuando abrió su navegador (Google Chrome), cada vez que hace click en algunas de sus páginas favoritas, le cambia el idioma o la...
2 respuestas

Traducción arameo

Quisiera que me tradujera un nombre en arameo, podría indicarme su correo para poder contactar con UD.
1 respuesta

Una diferencia clara entre banal, trivial y frívolo?

Si pueden evitar definiciones de Internet mejor porque ya he visto bastante y el concepto no me queda claro, estoy buscando algo con sus palabras, con ejemplos si es posible grs
2 respuestas

Por más que duela, por oscura y profunda que sea la caída, nunca dejes de luchar.

¿Me podríais traducir esta frase? Es para un tatuaje. Muchas gracias. Por más que duela, por oscura y profunda que sea la caída, nunca dejes de luchar.
1 respuesta

Significado de soñar con abandono en un niño

Soy madre de un niño de 8 años que varias veces ha soñado que le abandono. Al principio no le di importancia pero al repetirse en varias ocasiones, sinceramente me preocupa. También tengo una niña de 2 años y no sé si puede estar relacionado con que...
3 respuestas

Busco traducción al idioma chino y japones de varios nombres

Quissiera saber como se escribe en japones y en chino los nombres: lissette- fernando- nathaly- cynthya-josue-chang-rodriguez-tattoo y changtattoos
1 respuesta
¿No es la pregunta que estabas buscando?
Puedes explorar otras preguntas del tema