Informatica diseño grafico

No se como trabajar en un segundo theme de wordpress que he comprado y trabajar haciendo las modificaciones necesarias pero que estas no se vean online hasta que no este terminado y a demas como hago para sustituir el theme antiguo por el nuevo,,.....

Muy buenas; El tema es que he creado un documento de word con fotografías las cuales decargue de internet y guarde en formato .jpg. Después paso el documento a .htm, y lo quiero pegar al mail para que se vea tal cual lo diseñe en word... Todo se pega...