Actividad pública reciente
Ha respondido en
Filología
Traducción de español a latín
Aquí tienes la traducción: - Ego liber perire cupio.
Ha respondido en
Idiomas
Un par de frases al latin porfavor!
Por supuesto que puedo ayudarte. Aquí las tienes:ç - Aut nihil sine te, aut tecum.
Ha respondido en
Idiomas
Tributo
Ahí tienes la traducción para el tributo a vuestros padres: - Grata eternitas ad eos habere sicut nos!
Ha respondido en
Educación y Empleo
Acceso mayores de 40
La información que expones en tu pregunta es correctísima. La Selectividad se renueva. El sistema de acceso a la universidad dará oportunidad a los mayores de 40 años de emprender la aventura universitaria. A partir de junio de 2010, no tendrán que...
Ha respondido en
Filología
Traduccion al latin
Aquí tienes la traducción solicitada: - Non gloria sine labore.
Ha respondido en
Idiomas
Necesito traducción español a latin por favor
La traducción sería esta: - Inteligentia munit quod grata est.
Ha respondido en
Educación y Empleo
Acceso para mayores de 25
Vamos por partes. En primer lugar debes, tener claro qué de esas cursar en la universidad, porque existen principalmente cuatro opcionesde acceso. Según la opción elegida te da acceso a una carrera determinada en esa opción. Las pruebas de acceso...
Ha respondido en
Idiomas
Ama a quien te ama no a quien te ilusiona
Ahí tienes la traducción: - Maîtresse à à laquelle il t'aime, non à à laquelle il te trompe.
Ha respondido en
Filología
¿Cómo se traduce esta frase del español al latín?
Comentas que un experto ya tradujo esta frase, desconozco quien fue. En cualquier caso la traduciré según mi criterio. En primer lugar, debo aclarar que la oración propuesta está comppuesta por una oración principal (las posibilidades son infinitas)...
Ha respondido en
Filología
Traducción de castellano a latín
Un placer traducir esta frase. - Cum vita me deiciat, surgebo, caelum videbo et pugnabo donec meas cupiditates consequar.