acemec respondió:
Tenia mucho tiempo tu pregunta y la verdad se dicha no se mucho del latín y casi nada de sintaxis pero el resultado me parece coherente espero te satisfaga mi respuesta no lo hice antes porque esperaba que algún otro respondiera pero no se dio espero...