simonika

En rumano es: "Te iubesc"

En primer lugar "Asa mare" quiere decir "así de grande". Te pondré algunas contestaciones para responder o preguntar. -Hola, ¿Puedo hablar con Cornel? -Buna, ¿pot vorbi cu Cornel? -¿Está Cornel? -¿Cornel e acasa? -¿Cuándo podré hablar con él? -¿Cand...

El nombre de Alexis tiene traducción alguna. Algo parecido podría ser "Alex" o "Alexandru".

La traducción al rumano de "Te quiero mucho" es "Te iubesc mult" y la traducción al rumano de "Te odio" sería "te urasc".

La traducción al rumano de este texto sería: "Nu ma intereseaza trecutul tau, dar ma intereseaza ce faci acum, fiindca reprezinti mult pentru mine si imi fac griji pentru viitorul nostru impreuna. Nu mai vreau minciuni. Spune-mi adevarul. Ma iubesti ?"

Yo te aconsejaría todas aquellas lenguas de Europa del Este. Creemé, esos paises están en principio de expansión. Rumanía, Hungría, Bulgaria, Ucrania, Yugoslavia, etc...

Nu credeam niciodata ca o sa ajung in situatia asta. De patru ani nu mai voiam sa aud de dragoste... Deodata ai aparut tu si... Nu pot sa spun ca te iubesc... Intr-o luna nu se cunoaste o persoana. Te plac... Ma simt bine cu tine... Dar cred ca...

Intenté a menudo olvidarte Lo intente, pero te amo demasiado Lo intenté, pero no es mi culpa que te amo y no puedo olvidarte Quiero despertarme en tus brazos todas las mañanas y que tu mirada alivie la tristeza de mi alma Porque tu eres para mi una...

Os agradeceria mucho si me pudierais traducir estos dos mensajes: 1) Iuberea vieti mele, imi pare rau ca nu am venit, am o mica problema cu masina, povestim miine. Te iubesc nespus de mult. Dzeu e martor. 2)TE iubesc cum n- am iubit niciodata. Te pp...