smanero

Lo único que deben tener es el access instalado y acceso al servidor.

¿Por qué no lo pueden hacer?, ¿Por qué la ruta no coincide?

El formulario estará vinculado a una consulta, ¿esa consulta es modificable?, ejecutala y mía a ver si puedes modificarla. Si no puedes deberás modificar el diseño para poder hacerlo.

¿Puedes pegar el SQL de la consulta?

Pues eso es lo que hace el Access de normal. Si en la consulta pones 'mario' te encontrará todos los Mario, MARIO, mario e, incluso, mariO.

No entiendo esto "pero lo que hace es exportar si lo que necesito pero a la misma base de datos madre en una nueva tabla y lo necesito pero en una base de datos nueva. " ¿En cualquier caso tienes la variable acimport para importar no?

Ni idea de lo que quieres

Si las tablas A y B están bien relacionadas, vete a 'relaciones' une las dos tablas, exige integridad referencial y pones 'eliminar en cascada' o 'registros relacionados', así matas dos pájaros de un tiro y no se te quedan registros B 'huerfanos'.

Haz una consulta de union, algo así: select 'Tabla1' as tbl, campocriterio from tabla1 union select 'Tabla2' as tbl, campocriterio from tabla2 union select 'Tabla3' as tbl, campocriterio from tabla3 Si pones más campos deben ser el mismo nº de campos...

El error te da por que lo que está entre corchetes, para el access, es un nombre de campo. Lo que puedes hacer es poner dicho literal como cabecera o pie del cuadro combinado y la pregunta del criterio ponerla más escueta.