dragom respondió:
El problema debe estar seguramente en que la película está usando un formato de compresión distinto, tal como lo puede ser el DIVX, al pasarlas a mpg sólo oirás el audio, de todas maneras, instala un reproductor DIVX y mira los mpg que solo escuchas...