Te respondo a tu pregunta para facilitarte alguna información que pueda que te sirva o bien todo lo contrario, que te complique un poco más tu búsqueda. De todas formas mi interés en este caso es ayudarte simplemente.
Los datos que has facilitado son mínimos, por ejemplo una de las diferencias entre moneda y medalla es que esta última carece de valor. ¿Estás seguro de que no es una medalla?.
Otra cuestión que las diferencia es la fecha, en las monedas viene el año de acuñación.
He encontrado otra persona que vende una "moneda "de similares características a la tuya, asegura que es una moneda, te dejo un link, verás un vídeo:
http://www.youtube.com/watch?v=s2mzGzw3lEo
Curiosamente hace algunos días contesté a un interesado sobre una moneda de oro que curiosamente es la moneda más cara del mundo, millones de euros y que curiosamente el doble águila figura en el reverso de la misma.
Sobre este dato te dejo el link completo:
http://www.lingoro.info/monedas-de-oro/doble-aguila-de-20-dolares-de-1933-sigue-siendo-la-moneda-mas-cara-del-mundo/171/
Te dejo un link de monedas de Estados Unidos, vienen cientos y bien explicado cada una de ellas, hay muchísima información que requiere mucho tiempo.
http://www.usmint.gov/about_the_mint/CoinLibrary/
Espero haberte ayudado un poco en tu búsqueda. Creo que es una medalla, pero tampoco pondría la mano en el fuego.
Suerte en tu investigación.