Perdida ainticongelante

Me gustaría saber como comprobar si la bomba de agua no funcionase, le comento, cuando el coche llega a su temperatura yo no oigo el electro, pero si veo que la aguja baja, los dos manguitos del radiador están calientes y el radiador más caliente de arriba que de abajo sin embargo el agua de la botella del nivel baja al mínimo con mucha presión el las tuberías y en la bombona, la cual una vez que la abro sale la presión y se pone de nuevo a nivel, le he cambiado el liquido refrigerante, y he observado que aun después de haber hecho 60 kilómetros cuando he purgado una válvula que lleva junto la tapa del termostato, a la parte de arriba del manguito superior, el liquido refrigerante ha salido verde, cuando el que le he echado es rosa, ¿puede estar rota la bomba de agua, yo no veo perdida por ahí y si me la tira por exceso de presión por la botella de expansión.