Te explico como yo lo montaría:
Primero hay que hacerse con los materiales.
Las guías, las puertas, los garces y las tapetas. Y claro el tablero para forrar el interior del armario
Si el hueco que tienes es de 1.27m, las puertas serian 2 de 70 para que tapen el margen.
1-Medimos donde va a ir la guía de las puertas.
2-Forramos el interior del armario, que lo puedes hacer o poniendo listones horizontales(1 a 30 cm del suelo, otro a media altura y otro a 30 cm del techo) o bien dependiendo de como sea el tablero. Con pegamento de fijación
3-Echo esto y esperamos a que seque si es con el pegamento, cortamos las guías de corredera, que normalmente vienen con el kit completo de fijación.
4-Las atornillamos (primero la del techo y colgamos la puerta y luego la del suelo) cuidado al ponerlas que no se te vuelquen y rompas la guía de arriba)
Mas o menos estos serian los pasos a seguir, pero claro muy remido.