Radiador toallero

Hola me voy a cambiar un radiador normal por uno toallero, ¿tengo los dos tubos de agua en la misma llave de paso y en leroy me han dicho que tengo que poner un codo para unir el radiador a la llave de paso lo que no se es que tengo que hacer porque en el radiador normal la llave de paso tiene un tubo de plástico largo para que hacer bien el circuito pero el codo que me han dado no tiene ese tubo y no se si me va a hacer bien el circuito que tengo que hacer? Muchas gracias