Termo electrico aparici 50 MA horizontal?

Tengo un termo aparici Atermycal de 50 litros modelo 50 MA que estaba en posición vertical pero tengo que cambiarlo de sitio y no me cabe. La pregunta es ¿se puede poner horizontal, o se revienta por las salidas de los tubos? Yo se que ahora han inventado los termos multiposicion pero este modelo es muy antiguo.