Primero: tu generador, ¿es monofásico o trifásico?, segundo : que voltaje genera, y que voltaje necesitas, si tu generador es monofásico (120 volts) y ya no aguanta la carga es lógico que necesitas uno de mas potencia, si tu generador es monofásico (220 volts) que muchos le dicen bifásico, pues tienes 2 lineas para repartir la carga de modo que estén balanceadas las corrientes (amperes), y sí es trifásico pues es lo mismo, repartir cargas en las tres fases, pero no puedes reconectar un generador monofásico a trifásico pues se tendría que mandar rebobinar y para esto tendrías que calcular que calibre de conductor usarías para las bobinas, cuantas vueltas llevaría por bobina, que paso de ranura les darías, que regulador usarías, tendrías que ver si el laminado del estátor tiene las características para generador trifásico y muchos otros aspectos, simplificando tendría que hacerse todo el disen'o del generador,, yo te recomiendo que hagas primero un senso de carga y a esto le agregarías un porcentaje de carga extra por lo que se ofrezca en el futuro o para equipo que se usa ocasionalmente, en base a la la carga total determinar que generador necesitas, ya sea el que tienes (que no se de que potencia sea ni se que carga tienes), entiende que un generador que te da 220 volts de salida, entre fases, ( 2 fases y un neutro) no necesitaras un transformador pues cada una de las fase con neutro obtendrías 120 volts para la carga que tengas a 120 volts, espero darme a entender pero si tienes alguna duda con gusto tratare de orientarte nuevamente
Como hago para suscribirme a tu blog - Luis Hernandez