En el modelo de distribución europeo se usan redes que van desde los 220/380 V a los 240/415 V, siendo el estandar europeo de 230/400 V. Consiste en una única red pensada tanto para usos domésticos e industriales. Aunque ya Tesla proponía CA con 220 V hace mas de 100 años, las redes de 220/380 V comienzan a utilizarse sobretodo por las dos guerras mundiales, debido a la escasez de metales.
En el modelo de distribución americano, se distinguen varios voltajes, según si son usos domésticos o usos industriales. Consiste en usar un rango de tensiones de entre 110 y 127 V entre fase y neutro para la mayoría de aplicaciones domésticas y otro voltaje de entre 208 y 240 V para aplicaciones domésticas de potencia, normalmente cargas monofásicas. Para la gran industria se usan tensiones comprendidas entre 440 y 480 V, acompañada de una red de 120 V F-N para usos generales. El estandar de USA es 120/240 V para red monofásica, 120/208 V para red trifásica normal, aunque muchos países americanos usan la tensión de 127/220 V por sus ventajas, y finalmente 480 V para red trifásica industrial.
Una de las diferencias es que en el modelo americano para pequeñas demandas se usan transformadores de distribución monofásicos cuyo secundario tiene una toma media que permite disponer de 3 hilos con dos tensiones con relación x2. Sin embargo, en transformación trifásica, tanto en Europa como en América se usan transformadores que tienen el primario en triangulo y el secundario en estrella, con relación de tensiones X1, 732. Existen por América distribuciones con secundarios en triángulo, pero la tendencia es instalar redes con trafo en estrella por sus ventajas.
El modelo americano tiene la ventaja de que el voltaje de 120 V es mucho menos peligroso que el de 230 V de Europa debido al menor voltaje, e incluso los 220 V de las viviendas americanas son mas seguros que los 230 V europeos, por que los 220 V americanos usan dos fases que tienen 120 V a tierra mientras que el 220 V europeo aunque usa un neutro, usa una fase que tiene 230 V a tierra, y es el voltaje a tierra es el que nos afecta en caso de electrocución y el que hará circular corriente por el cuerpo. Otra diferencia es que en Europa las viviendas suelen tener suministro de 2 hilos monofásico, mientras que en América suele ser habitual disponer en viviendas de 2 fases y neutro.
En el mundo industrial, el sistema americano tiene la ventaja de que como ya se dispone de una red de usos generales, para la tensión de la red de potencia ya no es necesario tener en cuenta el valor fase-neutro para usos generales, y en consecuencia pueden usarse voltajes superiores a los 400 V, con todas las ventajas que esto implica, siempre que se trate de usuarios cualificados y asegurados. Por ejemplo, la potencia que se obtiene con 3000 A a 400 V, equivale a 2500 A usando 480 V.
Para el que ha iniciado la pregunta: Escoger entre trifásica de 220 V o de 440 V dependerá de la potencia en total que tengas. Si es poca potencia, podrías usar un solo trafo de 3x127/220 V, de la que puedes obtener las tensiones necesarias para usos generales y potencia, pero si fuese una instalación de bastante potencia, yo te aconsejaría mejor 440 V para usos de potencia.