Me alegro que tengas decidido que tipo de bici elegir y la marca ya que hay muchas y es algo muy personal.
Aclararte que con la de montaña puedes usarla e carretera pero la de carretera no puedes usarla en caminos de tierra y demás entonces cuando dices que quieres hacer alguna carrera contra le crono la mas indicada seria la de carretera. Pero no pienses que la de carretera solo sirve para el srint, también es ideal para escalar, para hacer fondo, descensos, llanear, ir contra el crono... por asfalto claro esta ya que es para lo que esta diseñada. Entonces tendrás que evaluar esto para ver que opciones tienes de completar tu competencia con éxito a la hora de elegir una bici o la otra. Como diej antes en si el vehiculo tiene el mismo fi pero so totalmente diferentes a la hora de sacarles el rendimiento.
Con respecto a la Marca me cuentas personalmente no he probado ninguna de montaña ni de carretera. Por lo tanto no tengo referencias, pero me han comentado conocidos de que están bastante bien pero el precio un poco alto con respecto al producto que ofrecen.
Con el presupuesto que tienes pensado te comento que para empezar en el ciclismo esta muy bien el problema es elejir dentro de ese presupuesto la bici para que se adecue a tus ecesidades o preferencias. Tambien hay una separacion de mercados el MTB y el de carretera con el MTB tienes una buena bici de base con tu presupuesto pero en la de carretera como que la bases es muy basica y son las bicis mas baratas que puedes ecpntrar con una calidad muy baja salvo que encuentres una supoer oferta que coincidan muchas cosas para tu caso, llamale talla del cuadro, grupo, componentes, garantia, disponibilidad de la oferta, etc.
Tambien puedes optar por las de 2º mano pero tienes que conocer un poco del mudo de las bicic para que no te hagan pasar gato por liebre... por lo tanto habla y pregunta a tus conocidos que sepan del tema para tener mas informacion a tu dispocicion para evaluar las posibles opciones que tienes y elegir sabiamente.
Otra cosa que puedes hacer es que en estos momentos esta entrando las bicis del 2013 y las de el año corriente las dejan mas baratas para sacarlas de la tienda y reponer con las nuevas puedes ecotrar ofertas de años anteriores también que pueden estar muy bien de precio o esperar un par de meses y las ofertas de hoy seran reales gangas mañana.
Te repito es cuestion de evaluar opciones con respecto al presupuesto que tienes y la eleccion de la marca y el tipo de bici que quieras. Lo que te toca es la parte mas dificil y lenta recaudar informacion y hacer preguntas, visitar tiendas fisicas o por la web, y luego evaluar las opcioes y comprar le mejor maquina de acuerdo a tus condicioes y preferencias.