En ambos casos tendrás que pasar por una donación y un compra-venta. En Castilla la Mancha, por lo que he podido averiguar revisando al normativa por encima, no hay reducciones o bonificaciones por donaciones entre padres e hijos. Dicho esto hay que averiguar el valor mínimo fiscal de inmueble que vas a adquirir para saber el valor por el cual tendrás que tributar por el Impuesto sobre donaciones, si le donas el inmueble a tu hija. Este valor te lo dicen la oficina de la Comunidad Autónoma.
Si este importe es mayor que el dinero que vas a invertir en el inmueble, te saldrá mas barato donar el dinero y que tu hija compre directamente el inmueble.
Para viviendas compradas a partir de 1-1-13 ya no existe deducción por adquisición de vivienda habitual en la declaración de la renta así que por este lado no te puedes beneficiar de ninguna deducción.
Si primero compras el inmueble y posteriormente se lo donas a tu hija y ha pasado mas de 1 años desde la adquisición y posterior donación, tendrás que pagar plusvalía municipal.
Espero haberte ayudado.
Para cualquier otra duda o consulta fiscal, estamos en nuestra asesoría fiscal online, Facebook y en nuestro blog de asesoramiento fiscal y tributario.