Singing along..

"Along" no se suele traducir, así que la traducción sería "Cantando hasta la última canción". El matiz diferente es que cuando añades el "along" al verbo "to sing" quiere decir que estás cantando con alguien, a la vez que otros, no en solitario (ya sea, por ejemplo, cuando se canta a coro una canción, o cuando estás en un concierto y el cantante anima al público a que se una para cantar el estribillo, etc.)
¿Te ha servido de ayuda?