Un e-mail desde rumania
Hola,
Me han enviado este e-mail y no acabo de entenderlo todo...
"Eu nu stiu spaniola, sper ca m-am exprimat binel la prima fraza. Multumim pentru felicitari, am ramas foarte surprinse cand le-am primit, ne-ai lasat "masca". Te rog sa-i transmiti lui MARIO La multi ani! Cu ocazia Sfantului ION. Ne este foarte dor de voi si abia asteptam sa se faca vara pentru a veni in Romania.Va dorim un an bun, cu multe realizari si sanatate"
Otra vez mil gracias
Me han enviado este e-mail y no acabo de entenderlo todo...
"Eu nu stiu spaniola, sper ca m-am exprimat binel la prima fraza. Multumim pentru felicitari, am ramas foarte surprinse cand le-am primit, ne-ai lasat "masca". Te rog sa-i transmiti lui MARIO La multi ani! Cu ocazia Sfantului ION. Ne este foarte dor de voi si abia asteptam sa se faca vara pentru a veni in Romania.Va dorim un an bun, cu multe realizari si sanatate"
Otra vez mil gracias
Respuesta de cristhel
1
"No se hablar el espa~ol, espero que me he expresado bien en la primera frase. Gracias por tus felicitaciones, nos hemos quedado muy sorprendidas cuando las recibimos, nos quedamos "de piedra". Por favo, felicita a Mario por el dia de su nombre " San Juan". Os echamos mucho de menos y estamos impacientes para que llegue el verano y para que vosotros llegueis a Rumania.
Os deseamos un buen A~o Nuevo con salud y todo lo mejor."
Os deseamos un buen A~o Nuevo con salud y todo lo mejor."
