Anónimo
Frases en italiano
Hola! Me gustaría saber si puedes ayudarme con un par de frases... El italiano es un idioma q me encanta y quiero hacerme un par de tatuajes con frases en ese idioma :) Serian las siguientes:
"La belleza más pura..."
"Solo mirando las estrellas puedo sentirme libre"
"Alcanza tus sueños" o "No dejes escapar tus sueños"
Muchas gracias por adelantado!
"La belleza más pura..."
"Solo mirando las estrellas puedo sentirme libre"
"Alcanza tus sueños" o "No dejes escapar tus sueños"
Muchas gracias por adelantado!
Respuesta de alecasper
1
Menuda idea te vino, sin duda original. De todas formas aqui van en orden de caida:
La bellezza più pura
Solo guardando le stelle posso sentirmi libero/a (segun si eres chico o chica)
"raggiungi i tuoi sogni" "non far scappare i tuoi sogni"
De todas formas, si puedo tomarme la libertad de darte mi opinion... no son frases adaptas a ser tatuadas... no tienen un gran significado y tampoco a nivel fonetico suenan tan bien como para merecer que queden grabadas en tu piel... pero tu mandas!
La bellezza più pura
Solo guardando le stelle posso sentirmi libero/a (segun si eres chico o chica)
"raggiungi i tuoi sogni" "non far scappare i tuoi sogni"
De todas formas, si puedo tomarme la libertad de darte mi opinion... no son frases adaptas a ser tatuadas... no tienen un gran significado y tampoco a nivel fonetico suenan tan bien como para merecer que queden grabadas en tu piel... pero tu mandas!
Hola! Muchas gracias por contestar. La verdad es q la 1ª y la 2ª no terminan de sonar muy allá, pero la de "Non far scappare i tuoi sogni" si me gusta si! jejejeje! Bueno, gracias de nuevo y ahora mismo te puntuo :) Saludos!