Help! Traducción fragmento de una carta de presentaci
Hola! Quería traducir este fragmento al inglés para una carta de presentación que estoy haciendo:
Honestamente, mis objetivos en Londres son mejorar mi inglés y conseguir unas prácticas en un hotel. Pero estoy especialmente interesado en formar parte de (nombre del hotel) porque es una de las cadenas hoteleras más importantes de mi país,la tercera en el ranking de hoteles de negocios, están llevando una buena política de internacionalización, gestionan bien sus hoteles y se preocupan por el comfort de sus clientes y por el medio ambiente. Además, como pude ver en una visita guiada por mi universidad al hotel (...) pienso que los empleados tienen un buen clima de trabajo en el que yo podría aprender mucho y ofrecer nuevas ideas.
Muchas gracias
Honestamente, mis objetivos en Londres son mejorar mi inglés y conseguir unas prácticas en un hotel. Pero estoy especialmente interesado en formar parte de (nombre del hotel) porque es una de las cadenas hoteleras más importantes de mi país,la tercera en el ranking de hoteles de negocios, están llevando una buena política de internacionalización, gestionan bien sus hoteles y se preocupan por el comfort de sus clientes y por el medio ambiente. Además, como pude ver en una visita guiada por mi universidad al hotel (...) pienso que los empleados tienen un buen clima de trabajo en el que yo podría aprender mucho y ofrecer nuevas ideas.
Muchas gracias
1 Respuesta
Respuesta de kaoruhino
1