Choque rumbo a trabajo

Buenos Tardes Lic.
Me pongo en contacto con ud para solicitarle asesoría de un choque que sufrió mi esposo el día 13 de julio lo que paso es lo siguiente
Mi esposo iva transitando en la moto de la empresa a las 8 de la mañana rumbo a la oficina la colonia el obispado en torreón coah. El me comenta que le toco hacer alto en el semáforo que esta en la soriana y lo que le seguían iván cambiando a verde que fue cuando se le impacto el carro ford fiesta 2002 mi esposo con el impacto quedo inconsciente hasta que llego a urgencias de la clínica 16, el perito
fue a verlo le pregunto que si se había pasado el verde y mi marido apenas estaba coordinando solo le respondió que no y el perito se retiro y ya no supimos que paso hasta que ese mismo día a las 5 de la tarde llega un custodio e informa que lo va estar cuidando hasta que pasen a tomarle declaración lo cual nunca fueron,
me comunique con la encargada del trabajo de el y me comenta que el están las dos partes detenidas que tenia cita ella a las 7 en el MP para checar que sucedía fue cuando me avisa a las 9 de la noche que la juez había dado el fallo a favor de la persona el automóvil por que supuestamente presento una testigo y el peritaje estaba a favor de ella, la jefa de mi esposo no quiso firmar ningún documento como
me comenta que ella no entro por que no la dejaban que ella observo que el abogado de la del automóvil fue el que estuvo hablando con la juez y solo salio y le dijo que tenia que pagar 9,000 nueve mil pesos por daños ocasionados al vehículo y que la srta ya estaba en libertad que se tenia que cubrir ese dinero
si no saliendo de la hospitalización quedaría detenido el esta dentro de lo que cabe estable tiene fractura de cráneo y la pierna izquierda desde el fémur hasta la espinilla desecho ahí que reconstruírsela.
¿Le soy sincera no tengo los recursos par poder pagar esa cantidad que puedo hacer?
El jefe de el dice que se hace cargo del pago del seguro y la multa que le pondrá el imss por que hasta el día del accidente se le dio de alta como empleado pero que el no se hará responsable de los daños del carro.
La supuesto testigo dice que la moto pego en el lado izquierdo y el croquis del dibujo del perito dice que en el lado derecho no se si eso sirva para algo
Le agradezco de antemano si me puede orientar que es lo que va pasar cuanto tiempo lo tendrán preso, si a un puedo hacer algo la verdad si estoy desesperada por que el esta mal y aparte la presión de que si no pago cuando salga lo mandarían a la cárcel
No tengo los recursos para pagar esa cantidad
Urge repuesta mil gracias...
Soy de torreón coah.