¿Puedo pedir copia del informe de tasación a la empresa de mi demandado?

He perdido el juicio en la audiencia provincial porque el magistrado ha estimado que los informes de tasación sobre la vivienda y mobiliario que tenia alquilada al Gobierno Vasco presentados por mi abogado que ascendían a 36.000 €, pueden estar favoreciendo al contratante (yo), sin embargo acepta el informe de mi demandado de 9000€.

Quisiera tener la certeza de que el informe realizado por la empresa que contrato el gobierno Vasco es exactamente igual a el que han presentado en el juicio. Puedo pedir una copia a dicha empresa??

También quisiera saber si puedo pedir a mi abogado que me entregue los documentos originales contrato de alquiler de vivienda, informes de peritaciones y otros documentos que yo le he entregado, o sólo puedo tener la copia que El solicite para mi al juzgado.

Gracias