Denuncia por estafa en la compra de un coche

hola el martes compre un coche en 3500 euros, hicimos todo el papeleo, contrato compraventa etc. El chico que me vendió el coche(según el) fue el que compro el coche. Pero el titular es su padre, recogió el dinero y firmo falsificando la firma de su padre tanto el recibo del dinero como el contrato de compraventa.La fotocopia del dni no me la dio porque su padre vive a 400kms de donde vive el y es pastor por lo que es difícil localizarlo. El coche se le rompió una polea el miércoles y la reparación cuesta 1500 euros. Que puedo hacer si el chico se niega a correr con los gastos de reparación, dice que yo lo quiero engañar, y estuve a punto de matarme en la autovía.gracias