¿Debe intervenir el Fiscal en una caso de Amenazas bajo condiciones y coacciones?

El arrendador del piso que vivo, pactó un contrato de alquiler verbal conmigo ante testigos, cobró el mismo mes dos veces uno al antiguo inquilino y otro a mí, cuando ya le había pagado dos meses, entró en la vivienda sin mi permiso y me amenazó que si no desalojaba el piso el mes siguiente, cambiaría la cerradura y se apropiaría de mis pertenencias, me cortaría el agua y la luz , lo denuncié ante el Juzgado por amenazas y coacciones. El Juez no le dio traslado al Fiscal y lo calificó como falta de amenazas y se celebró el juicio sin intervenir el Fiscal. ¿El delito de amenazas y coacciones es perseguible de oficio y debe intervenir el Fiscal?

Gracias