Error en ejecución de sentencia y abogado que incumple obligaciones

Hola, mi problema es que hace 16 meses por medio de una sentencia logre que se me pagaran unos salarios que me debían. La empresa pagó, pero se equivocó en hacer un calculo en las deducciones legales y entonces me pagó menos. ¿Puedo reclamar la diferencia? ¿El juzgado no revisa que la ejecución haya sido correcta?

Mi otro problema es con el abogado que llevó este juicio porque no revisó que las cantidades estuvieran correctas, ni tampoco inició el procedimiento que seguía al primer juicio. Yo le entregué un poder notarial para pleitos y nunca hizo nada. Puedo hacer algo en contra de eso? Puedo poner una denuncia en el juzgado directamente?

Gracias de antemano