Nil obstac
Hola necesito traducir lo siguiente (los que se puedan):
Ius primae noctis
Audaces fortuna juvat
A sorte protege audazes
Mama sume
Ad doce sustento
sanum fagere
compos sui
volunta du centi an de transportacione
De antemano gracias
Ius primae noctis
Audaces fortuna juvat
A sorte protege audazes
Mama sume
Ad doce sustento
sanum fagere
compos sui
volunta du centi an de transportacione
De antemano gracias
1 Respuesta
Respuesta de jrodrig4
1
Hay frases con errores sintácticos y morfológicos, intento traducir algunas.
Ius primae noctis=derecho de la primera noche (es el derecho de pernada medieval)
audaces fortuna iuvat=la suerte ayuda a los audaces
a sorte protege audazes= la suerte protege a los audaces
mama sume= tocar pecho (?)
compos sui=ser dueño de uno mismo
Ius primae noctis=derecho de la primera noche (es el derecho de pernada medieval)
audaces fortuna iuvat=la suerte ayuda a los audaces
a sorte protege audazes= la suerte protege a los audaces
mama sume= tocar pecho (?)
compos sui=ser dueño de uno mismo
