Traduccion al latin

Buenas, me llamo guillermo tengo 17 años soy estudiante de segundo de bachillerato, tengo desde hace mucho tiempo una duda que nadie me resuelve y es importante para mi, yo soy de un pueblo llamado casariche (sevilla) en el que se encontraba una pequeña ciudad romana llamada ventippo, en el pueblo siempre ha habido muchas teorías del origen del nombre del pueblo(casariche), bueno hasta ahí todo normal, mi ya fallecido abuelo que estuvo muchos años en el seminario de Málaga era una persona muy culta e inteligente, estudio latín durante todos esos años.El siempre tuvo una teoría que la contó a solo personas de su entorno sobre origen del nombre del pueblo pero como parece que las personas queridas siempre van a estar hay a nuestro lado nunca le dije que me apuntara su particular traducción .El analizando y desestrugturando la palabra"casariche" le salia la frase " Cesar estuvo aquí" puede parecer una tontería pero hay que tener en cuenta que Ventippo fue tomada por Julio Cesar el día antes de una de las batallas más importantes del Imperio Romano la "batalla de Munda".
Puede que a usted no le salga nada parecido pero aunque así sea muchísimas gracias solo por intentarlo .
Un saludo cordial.

1 Respuesta

Respuesta
1
La verdad no existe la palabra parecida a casariche no se mucho de latín fui por algún tiempo seminarista y lo poco que se lo aprendí ahí lamento ser de tan poca ayuda posiblemente algún otro experto pudiera darte alguna solución manda la pregunta directa a el experto
Steelhawk esta en el segundo lugar en la categoría de filología es muy bueno y es un especialista en latín cierra la pregunta

Añade tu respuesta

Haz clic para o

Más respuestas relacionadas