¿Diagnóstico equivocado en hipotiroidismo?

Llevo cinco años diagnosticada de hipotiroidismo, tomando un comprimido diario de Eutirox 75. El año pasado no me hice ninguna prueba de seguimiento. He tenido muchos problemas de riñón, tensión alta, taquicardias (según varios electros tengo arritmias), insomnio, ansiedad, temblores y reglas irregulares. He adelgazado 20 kilos en dos años, me sobraban, pero llevo dietas continuas desde hace 7 años, cuando empecé a engordar.
Hace tres meses fui al médico porque ya hacía más de un año que no me hacía controles, y vieron que tenía las hormonas tiroideas por encima de lo normal, y mi nuevo médico, con mi historial del último año, decidió suspender la medicación un tiempo para luego tomar medicación para hipertiroidismo. Además, me mandó hacer ecografía y gammagrafía de tiroides.
La última analítica dice que tengo las hormonas muy altas, y el médico me ha propuesto hacer radioterapia con yodo. Dice que es mejor atajar el problema cuanto antes porque tengo bastantes problemas con el corazón.
Lo que me desconcierta es que después de tantos años creyendo que hoy hipotiroidea ahora sea al revés, y tenga que someterme a ese tratamiento, que por lo que he oído no es del todo inocuo.
¿Alguien ha tenido alguna experiencia de este tipo?
Agradecería que me aconsejaran. Llevo muy nerviosa y descontrolada mucho tiempo.