Error en un campo de un informe en Access 2003

Hola,
Tengo un problema que ya me está dando muchos dolores de cabeza. El resumen del problema es simple. Tengo un informe en Access 2003 que coge los datos de una consulta. Esta consulta funciona perfectamente y puedo crear el informe con todos los campos de la consulta menos con uno. Cuando añado este campo al informe, al ejecutarlo me aparece el mensaje: "La expresión de combinación no está admitida".
Si quito el campo el informe funciona.
Si lo pongo, falla.
La consulta funciona y muestra el campo correctamente.
Llevo una semana buscando por la Web y no encuentro nada.
Gracias

{"Lat":39.3261645880766,"Lng":-0.420548915863037}