Si lo que deseas en mostrar una imagen que elija el usuario final del sistema pues deberás, guardarla en una tabla como dato adjunto o guardar la ruta de dicha imagen.
Si deseas guardar la imagen como dato adjunto pues solo debes especificar en la tabla el tipo de dato que es Dato Adjunto, Si lo que deseas es guardar la ruta pues debes especificar texto largo como tipo de dato, texto largo porque puede que la ruta tenga más de 254 caracteres.
Si has elegido la primera opción basta con crear un informe que tenga por origen de datos la tabla donde almacenaste la imagen.
Ese informe actuará como encabezado para otros informes, para insertarlo en cualquier otro informe específicamente en la sección encabezado de informe solo basta con arrastrar el informe y este se mostrará.
Pues para mostrar la imagen en el informe al momento de ir insertando los campos bastará con insertar el campo con dato adjunto y especificar la propiedad Formato-Tipo de Imagen: Insertado y en imagen predeterminada en Ninguna.
Como se muestra en los siguientes enlaces, estas serían las tres cosas que debes hacer.
1 Crear una tabla y un campo que almacenará el dato adjunto (Imagen)
https://www.dropbox.com/s/xfj086d7mj5xgg9/tabla_dato_adjunto.png
2 Llamar en un informe tipo a la tabla y a los campos que deseas mostrar.
https://www.dropbox.com/s/4wr3vocun5kf4cv/informe_dato_adjunto.jpg
3 Visualizar el resultado para saber si esta muestra el dato adjunto.
https://www.dropbox.com/s/8z9oayvm241v0dy/resultado_imagen_adjunta.jpg
4 Luego podrás insertar el informe en otro informe y mostrar los datos de un informe en otro.
https://www.dropbox.com/s/vo2nxr25csy2pv3/insertar_informe_en_otro.png
5 Resultado de como se vería.
https://www.dropbox.com/s/83aojtwsvw3ghty/resultado_insertar_informe_en_otro.png
Si ya con esto no puedes, entonces, enterate que hay carreras de programación que duran 2 años y medio, por si deseas aprender programación.