Catálogo conjunto

Me explico mejor. Tengo una web propia de mi inmobiliaria llamémosla www.miportal.com con un catálogo de los inmuebles, un socio llamémoslo www.portalsocio.com.
Quiero que mi catálogo y el de mi socio sean conjunto, es decir utilizar el mismo catálogo para las 2 web's. Lógicamente el catálogo está ubicado en mi servidor, ¿cómo haría la conexión para que el catálogo se visualirazara y funcionara en su web como en la mía.
Saludos y muchas gracias!