Ya la vi, y tengo que ser honesto no se como se hace eso, o sea, así.
Esto es un montaje o una filmación con programación.
Yo lo haría como te dije en un principio, con una cámara hago todo el panorámico y luego hago una animación y después, pues nada, exporto la película como un avi en codificador divx, por ejemplo, puede ser en resolución muy baja y luego trataría de hacer la programación en otro programa en director o en java( yo creo que la de tu ejemplo esta en java) por ejemplo esta el plasma que permite icteractuar con los objetos 3d.
No creo que esto se pueda hacer en max solamente, seria la combinación de algunos programas más.
Una página de plugins para otras cosas:
http://www.maxplugins.deDime en que máws te puede ayudar y piensa bien lo que te digo, el max sirve para muchas cosas, pero no para interactuar, por eso Discreet saco Plasma.
Fuerza
Gerhim